Je t'aime

Poesías, poemas, y literatura de excelentes poetas y escritores que han participado en los Foros Shoshan durante años.
Si deseas participar, ahora los poetas escriben en el Foro de Poesía
Cerrado
Avatar de Usuario
Ayla
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 741
Registrado: 16 Jul 2003, 02:34

Je t'aime

Mensaje por Ayla » 02 Ago 2003, 07:39

<BGSOUND SRC=http://www.musicasmaq.com.br/je_taime.mid LOOP=INFINITE>
<TABLE border="10" bgcolor="darkblue" width="100%"><TD><FONT size="4" color="white"><CENTER>

Imagen

Je t'aime

Los ojos repletos de niebla
reclamando en algún momento
las noches pasadas en vela,
contagiando el dolor que sientes,
transmitiendo tus simientes,
aprendiendo que el amor
no se regala ni se miente.

Quedas prendado al milagro
de los ojos que oculto
tras el artificio alado
de dos cristales salados.

Has huido de la realidad
el horizonte no se ve con claridad
y el llanto se propaga con facilidad.

Las pieles se funden, se igualan
en el signo de los seres de agua,
bebiendo y quedando sedientos
por ser el agua muy mala.

¿Te desprendes de mí?
¿O confías en el rumor de mi voz?
Tal vez no sea solo yo
la que siente amor.

El timbre, el reloj, la tinta que corre
afloja mentiras que el sol esconde,
me declaro en zona muerta
y por completo sedienta.

----------°-----------
Ayla

</CENTER></FONT></TABLE>
<center>Imagen</center>
<center>Tu decides cuando es tu amanecer...y cuando tu ocaso</center>

arianna
Forista
Forista
Mensajes: 220
Registrado: 11 Mar 2003, 20:35
Ubicación: Post nubila, Phoebus
Contactar:

Mensaje por arianna » 02 Ago 2003, 07:59

Me dejo llevar
a tu guarida
donde la primavera amolda mi cuerpo
y el tuyo con aromas de madreselva...
nadie nos ve
es el ardiente amanecer de nuestro deseo
es el encuentro de tu mirada oceánica
y de mi hoguera.

Tu cuerpo
ensortijado a mi cuerpo
es una ola que nos eleva
que enciende
que arrastra nuestra pasión
a la arena de los deseos
donde te desnudas de tus miedos
donde penetro hasta calar tus huesos
con besos
con latidos
que sólo tú
sabes interpretar.

Y así
el día se hace noche
el agua se hace fuego
nuestros cuerpos son la alquimia
son el encuentro
el forjar metales
hasta fundirse
en nuestro amor.

Arianna


Imagen

Avatar de Usuario
Entedelmilenio
Poeta Distinguido
Poeta Distinguido
Mensajes: 4907
Registrado: 11 Abr 2003, 16:35
Ubicación: Estados Unidos

Mensaje por Entedelmilenio » 02 Ago 2003, 08:05

Hola Ayla, te felicito por este bello poema y espero continues escribiendo por es un placer leerte.

Te felicito.
Mi cordial saludo. Jorge

Avatar de Usuario
@ngel of the night
Forista Legendario
Forista Legendario
Mensajes: 5536
Registrado: 15 Nov 2002, 20:58

Re: Je t'aime

Mensaje por @ngel of the night » 02 Ago 2003, 09:39

Ayla escribió:<BGSOUND SRC=http://www.musicasmaq.com.br/je_taime.mid LOOP=INFINITE>
<TABLE border="10" bgcolor="darkblue" width="100%"><TD><FONT size="4" color="white"><CENTER>

Imagen

Je t'aime

Los ojos repletos de niebla
reclamando en algún momento
las noches pasadas en vela,
contagiando el dolor que sientes,
transmitiendo tus simientes,
aprendiendo que el amor
no se regala ni se miente.

Quedas prendado al milagro
de los ojos que oculto
tras el artificio alado
de dos cristales salados.

Has huido de la realidad
el horizonte no se ve con claridad
y el llanto se propaga con facilidad.

Las pieles se funden, se igualan
en el signo de los seres de agua,
bebiendo y quedando sedientos
por ser el agua muy mala.

¿Te desprendes de mí?
¿O confías en el rumor de mi voz?
Tal vez no sea solo yo
la que siente amor.

El timbre, el reloj, la tinta que corre
afloja mentiras que el sol esconde,
me declaro en zona muerta
y por completo sedienta.

----------°-----------
Ayla

</CENTER></FONT></TABLE>

<center>

Vous vous dégagez vous-même je ?
Ou vous faites confiance à la rumeur de ma voix ?
Peut-être je ne suis pas célibataire celui qui sent l'amour.

Le bruit, l'horloge, l'encre qui fonctionne détend
les mensonges que le soleil cache,
je suis déclaré dans les morts et la zone complètement altérée.


:rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: </center>

La poésie est complètement belle,,, mais le parragraphe de deux bouts a annihilé mon âme,,, des félicitations,,, prouvées ceci qu'Ayla offre de grandes possibilités intéressantes de poèt,,, et la musique est belle,,, un baiser,,, @nge de la nuit :rosa:
<center>Imagen
...Yo no tengo por qué defender mi honor, hay otro que se preocupa por mi y hará Justicia...
Juan Cap: 8 Ver: 50

Tatiana Izquierdo-Lamas</center>

YAR
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 2022
Registrado: 29 Nov 2002, 16:34

Mensaje por YAR » 02 Ago 2003, 10:01

BIEN, MUY BIEN
DE INSTANTES NEBULOSOS?

SALUDOS

YAR

ClaJor3000
Forista Legendario
Forista Legendario
Mensajes: 5641
Registrado: 24 Feb 2003, 19:31
Ubicación: En la constelacion M31

Mensaje por ClaJor3000 » 02 Ago 2003, 10:05

Nuestra huella en tus vehementes letras.
Cálidos saludos
:corazón: Clareth y Jorge :corazón:

<center>Imagen</center>

Avatar de Usuario
Ayla
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 741
Registrado: 16 Jul 2003, 02:34

Mensaje por Ayla » 02 Ago 2003, 14:26

arianna escribió:Me dejo llevar
a tu guarida
donde la primavera amolda mi cuerpo
y el tuyo con aromas de madreselva...
nadie nos ve
es el ardiente amanecer de nuestro deseo
es el encuentro de tu mirada oceánica
y de mi hoguera.

Tu cuerpo
ensortijado a mi cuerpo
es una ola que nos eleva
que enciende
que arrastra nuestra pasión
a la arena de los deseos
donde te desnudas de tus miedos
donde penetro hasta calar tus huesos
con besos
con latidos
que sólo tú
sabes interpretar.

Y así
el día se hace noche
el agua se hace fuego
nuestros cuerpos son la alquimia
son el encuentro
el forjar metales
hasta fundirse
en nuestro amor.

Arianna

Gracias por responder en forma tan especial...son tus letras complemento ideal.

Ayla

Imagen
<center>Imagen</center>
<center>Tu decides cuando es tu amanecer...y cuando tu ocaso</center>

Avatar de Usuario
Ayla
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 741
Registrado: 16 Jul 2003, 02:34

Mensaje por Ayla » 02 Ago 2003, 14:28

Entedelmilenio escribió:Hola Ayla, te felicito por este bello poema y espero continues escribiendo por es un placer leerte.

Te felicito.
Mi cordial saludo. Jorge

Te agradezco siempre tu presencia.

Ayla
<center>Imagen</center>
<center>Tu decides cuando es tu amanecer...y cuando tu ocaso</center>

Avatar de Usuario
Ayla
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 741
Registrado: 16 Jul 2003, 02:34

Re: Je t'aime

Mensaje por Ayla » 03 Ago 2003, 13:31

@ngel of the night escribió:
Vous vous dégagez vous-même je ?
Ou vous faites confiance à la rumeur de ma voix ?
Peut-être je ne suis pas célibataire celui qui sent l'amour.

Le bruit, l'horloge, l'encre qui fonctionne détend
les mensonges que le soleil cache,
je suis déclaré dans les morts et la zone complètement altérée. [/color]

:rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: :rosa: </center>

La poésie est complètement belle,,, mais le parragraphe de deux bouts a annihilé mon âme,,, des félicitations,,, prouvées ceci qu'Ayla offre de grandes possibilités intéressantes de poèt,,, et la musique est belle,,, un baiser,,, @nge de la nuit :rosa:

Lamento que los dos últimos versos te hicieran sentirte triste...pero esta es mi faceta oscura...y así tenía que ser. Sí, la música es bella, a mí también me encantó. Eres grandiosa con las traducciones. Gracias amiga mía.

Ayla
<center>Imagen</center>
<center>Tu decides cuando es tu amanecer...y cuando tu ocaso</center>

Avatar de Usuario
Ayla
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 741
Registrado: 16 Jul 2003, 02:34

Mensaje por Ayla » 04 Ago 2003, 08:38

YAR escribió:BIEN, MUY BIEN
DE INSTANTES NEBULOSOS?

SALUDOS

YAR

Así es...

Ayla
<center>Imagen</center>
<center>Tu decides cuando es tu amanecer...y cuando tu ocaso</center>

Avatar de Usuario
Ayla
Forista Senior
Forista Senior
Mensajes: 741
Registrado: 16 Jul 2003, 02:34

Mensaje por Ayla » 04 Ago 2003, 23:19

ClaJor3000 escribió:Nuestra huella en tus vehementes letras.
Cálidos saludos
:corazón: Clareth y Jorge :corazón:

<center>Imagen</center>

Mi agradecimiento por dejar sus indelebles huellas en mi pensamiento.

Ayla.
<center>Imagen</center>
<center>Tu decides cuando es tu amanecer...y cuando tu ocaso</center>

Cerrado